Elana Summers

Elana Summers
ZHAW
Angewandte Linguistik
Institut für Übersetzen und Dolmetschen
Theaterstrasse 15c
8400 Winterthur
Persönliches Profil
Tätigkeit an der ZHAW
Dozentin für Englisch, Institut für Übersetzen und Dolmetschen
BA Übersetzen und mündliche Sprachmittlung Deutsch-Englisch
MA Fachtextübersetzen Deutsch-Englisch
www.zhaw.ch/linguistik/iued
Aus- und Fortbildung
CAS Fachübersetzen (2012, ZHAW)
MA in Religious Studies with a collaborative MA in International Relations (2002, University of Toronto, Canada)
BA in Religious Studies (1997, University of British Columbia, Canada)
Projekte
- Digital Literacy im Hochschulkontext (DigLit) / Teammitglied / Projekt laufend
- PhD in Applied Linguistics – Swiss AL Tools / Teammitglied / Projekt abgeschlossen
Publikationen
-
Kappus, Martin; Summers, Elana,
2021.
Teaching quality assessment and revision with CAT tools : a case study.
In:
The Łódź-ZHAW Duo Colloquium on Translation and Meaning : Book of Abstracts.
The Łódź-ZHAW Duo Colloquium on Translation and Meaning, Winterthur (online), 2-3 September 2021.
Winterthur:
ZHAW Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften.
S. 32.
Verfügbar unter: https://www.zhaw.ch/storage/linguistik/institute-zentren/iued/upload/forschung/duo-colloquium-book-of-abstracts.pdf
-
Hunziker Heeb, Andrea; Summers, Elana,
2021.
Effects of co-teaching translation into the L2 on learner empowerment.
In:
The Łódź-ZHAW Duo Colloquium on Translation and Meaning : Book of Abstracts.
The Łódź-ZHAW Duo Colloquium on Translation and Meaning, Winterthur (online), 2-3 September 2021.
Winterthur:
ZHAW Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften.
S. 11.
Verfügbar unter: https://www.zhaw.ch/storage/linguistik/institute-zentren/iued/upload/forschung/duo-colloquium-book-of-abstracts.pdf