Publications and projects according to DDC
Publications
Publications and projects according to DDC 430: German
-
Knoll, Alex; Jaeger, Ursina,
2019.
Ethnography and Education.
15(2), pp. 238-253.
Available from: https://doi.org/10.1080/17457823.2019.1573692
-
Lübke, Barbara; Liste Lamas, Elsa, eds.,
2019.
Raumrelationen im Deutschen : Kontrast, Erwerb und Übersetzung.
Tübingen:
Stauffenburg.
Sprachkontraste und Sprachbewusstsein ; 4.
ISBN 978-3-87276-896-4.
-
Dreesen, Philipp,
2019.
Sprachrichtigkeit und Sprachlogik : von der ‚reinen‘ Sprache zum ‚klaren‘ Gedanken
.
In:
Antos, Gerd; Niehr, Thomas; Spitzmüller, Jürgen, eds.,
Handbuch Sprache im Urteil der Öffentlichkeit.
Berlin:
De Gruyter.
pp. 243-267.
Handbücher Sprachwissen ; 10.
Available from: https://doi.org/10.1515/9783110296150-011
-
Doval, Irene; Liste Lamas, Elsa,
2019.
Vorschläge zum Einsatz von Parallelkorpora im DaF-Unterricht
.
In:
Doval, Irene; Liste Lamas, Elsa, eds.,
Germanistik im Umbruch: Linguistik, Übersetzung und DaF.
Berlin:
Frank & Timme.
pp. 139-150.
-
Lübke, Barbara; Liste Lamas, Elsa,
2019.
Zugänge zur Erforschung des Raumausdrucks im Deutschen
.
In:
Lübke, Barbara; Liste Lamas, Elsa, eds.,
Raumrelationen im Deutschen: Kontrast, Erwerb und Übersetzung.
Tübingen:
Edition Julius Groos im Stauffenburg Verlag.
pp. 9-27.
Projects
Projects according to DDC 430: German
-
Machine translation literacy for academics
Objectives This project investigates the potential of neural machine translation (NMT) for academic texts (abstracts, papers...) for publication purposes. Initial situation and hypothesis Well-known issues with neural machine translation are text cohesion, (terminology) and "hedging" (hedge terms). This could, ...
-
FRIMI App