Publications and projects according to DDC
Publications
Publications and projects according to DDC 430: German
-
Bollinger, Tobias; Deriu, Jan Milan; Vogel, Manfred,
2023.
Text-to-speech pipeline for Swiss German : a comparison [paper].
In:
8th Swiss Text Analytics Conference – SwissText 2023, Neuchâtel, Switzerland, 12-14 June 2023.
arXiv.
Available from: https://doi.org/10.48550/arXiv.2305.19750
-
McGury, Sandra; Wulff, Nadja,
2023.
Chunks in L2 writing : pedagogical implications from German university language entrance exams.
European Journal of Foreign Language Teaching.
7(2).
Available from: https://doi.org/10.46827/ejfl.v7i2.4781
-
Konstantinidou, Triantafyllia Liana; Madlener-Charpentier, Karin; Hoefele, Joachim,
2023.
Schreibförderung in der beruflichen Bildung aus DaF-/ DaZ-Perspektive
.
In:
Efing, Christian; Kalkavan-Aydin, Zeynep, eds.,
Berufs- und Fachsprache Deutsch in Wissenschaft und Praxis.
Berlin, Boston:
De Gruyter.
pp. 349-362.
Available from: https://doi.org/10.1515/9783110745504-031
-
Plüss, Michel; Deriu, Jan Milan; Schraner, Yanick; Paonessa, Claudio; Hartmann, Julia; Schmidt, Larissa; Scheller, Christian; Hürlimann, Manuela; Samardžic, Tanja; Vogel, Manfred; Cieliebak, Mark,
2023.
STT4SG-350 : a speech corpus for all Swiss German dialect regions [paper].
In:
Proceedings of the 61st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 2: Short Papers).
61st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, Toronto, Canada, 9-14 July 2023.
Association for Computational Linguistics.
pp. 1763-1772.
Available from: https://doi.org/10.18653/v1/2023.acl-short.150
-
van der Heide, Niklas Rijk; Saaro, Felix Matthias,
2023.
The influence of audio length on the performance of Swiss-German speech translation models.
Winterthur:
ZHAW Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften.
Available from: https://doi.org/10.21256/zhaw-29666
Projects
Projects according to DDC 430: German
-
Machine translation literacy for academics
Objectives This project investigates the potential of neural machine translation (NMT) for academic texts (abstracts, papers...) for publication purposes. Initial situation and hypothesis Well-known issues with neural machine translation are text cohesion, (terminology) and "hedging" (hedge terms). This could, ...
-
FRIMI App