Werlen, Erika,

1995.

Migration, Sprachkontakt und Ethnisierung: "Deutsche sind nun einmal so" : Ethnisierung versus Kommunikationskultur und Mentalität.

Bulletin suisse de linguistique appliquée.

1995(62), pp. 57-74.

Available from: https://doi.org/10.5169/seals-978232

Perrin, Daniel; Jörg, Petra,

1995.

NetzWerkBuch Computer : Lehrmittel für die Mittel- und Oberstufe.

Bern:

Zytglogge.

ISBN 3-3729605151.

Werlen, Erika,

1995.

Probleme der Datenerhebung und Dateninterpretation beim Dialektkontakt : reflektierende Diskussion als adäquates Erhebungsverfahren [paper].

In:

Verhandlungen des Internationalen Dialektologenkongresses Bamberg 1990.

Internationaler Dialektologenkongress, Bamberg, Deutschland, 29. Juli-04. August 1990.

Stuttgart:

Steiner.

pp. 424.

Amtrup, Jan; Jekat, Susanne Johanna,

1995.

Segmentation of spoken language for NLP [paper].

In:

Dreschler-Fischer, Leonie; Pribbenow, Simone, eds.,

KI-95 activities: workshops, posters, demos: 19th annual german conference on artificial intelligence, Bielefeld, september 11-13, 1995 : extended abstracts.

19th Annual German Conference on Artificial Intelligence, Bielefeld, 11-13 September 1995.

Bonn:

Gesellschaft für Informatik.

pp. 298-299.

Jekat, Susanne Johanna,

1995.

Segments for interpretation [paper].

In:

Dreschler-Fischer, Leonie; Pribbenow, Simone, eds.,

KI-95 activities: workshops, posters, demos: 19th annual german conference on artificial intelligence, Bielefeld, september 11-13, 1995 : extended abstracts.

19th Annual German Conference on Artificial Intelligence, Bielefeld, 11-13 September 1995.

Bonn:

Gesellschaft für Informatik.

pp. 307.

Müller Farguell, Roger W.,

1995.

Tanz-Figuren : zur metaphorischen Konstitution von Bewegung in Texten - Schiller, Kleist, Heine, Nietzsche.

München:

Fink.

ISBN 3-7705-2990-1.

Available from: https://doi.org/10.21256/zhaw-1393

Albl-Mikasa, Michaela,

1995.

Zum Lebenszyklus fachsprachlicher Ausdrücke

.

In:

Beyer, Manfred, ed.,

Realities of translating.

Heidelberg:

Universitätsverlag Winter.

pp. 163-195.

Anglistik und Englischunterricht ; 55/56.

Kruse, Otto,

1995.

Ästhetik, Alltag und Psychopathologie.

Zeitschrift für Theaterpädagogik: Korrespondenzen.

1995(23-25), pp. 65-74.

Dörig, Roman,

1994.

Das Konzept der Schlüsselqualifikationen : Ansätze, Kritik und konstruktivistische Neuorientierung auf der Basis der Erkenntnisse der Wissenspsychologie.

Hallstadt:

Rosch Buch.

Dissertationen / Hochschule St. Gallen ; 1541.

Werlen, Erika,

1994.

Dialekt als Norm : Hochsprache als Abweichung

.

In:

Klotz, Peter; Sieber, Peter, eds.,

Vielerlei Deutsch.

Stuttgart:

Klett.

pp. 94-109.

Werlen, Erika,

1994.

Forschungsprojekt : Dialekt in Kontakt und Konflikt.

Sprachreport.

1994(2), pp. 4.

Müller Farguell, Roger W.,

1994.

Gegenwendigkeit : Heraklit in Kunst und Philosophie.

Schweizer Monat.

74(3), pp. 39-42.

Werlen, Erika,

1994.

Namen deuten : über unser Verhältnis zur Umwelt im Wort

.

In:

Frank, R., ed.,

Reader "Über Namenkunde IV in der Schule".

Hildesheim:

Georg Olms.

pp. 209.

Kruse, Otto; Püschel, Edith,

1994.

Schreiben, Denken, Fühlen : ein Workshop gegen Schreibhemmungen

.

In:

Knigge-Illner, Helga; Kruse, Otto, eds.,

Studieren mit Lust und Methode : neue Gruppenkonzepte für Beratung und Lehre.

Weinheim:

Deutscher Studienverlag.

pp. 39-67.

Kruse, Otto,

1994.

Schreibwerkstatt für DoktorandInnen

.

In:

Knigge-Illner, Helga; Kruse, Otto, eds.,

Studieren mit Lust und Methode : neue Gruppenkonzepte für Beratung und Lehre.

Weinheim:

Deutscher Studienverlag.

pp. 267-300.

Knigge-Illner, Helga; Kruse, Otto, eds.,

1994.

Studieren mit Lust und Methode : neue Gruppenkonzepte für Beratung und Lehre.

Weinheim:

Deutscher Studienverlag.

ISBN 3-89271-508-4.

Jekat, Susanne Johanna,

1994.

Temporalität : zum Einfluss der Sprachstruktur auf die Ausbildung von Konzepten [paper].

In:

Bosch, Peter; Habel, Christopher, eds.,

Kognitive Grundlagen für interlinguabasierte Übersetzung : Papiere der Arbeitsgruppe 6 der Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Sprachwissenschaft am 9. - 11. März 1994 in Münster/Westfalen.

Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Sprachwissenschaft (DGfS), Münster, Deutschland, 9.-11. März 1994.

Heidelberg:

Institute for Logic and Linguistics (ILL), IBM Deutschland Informationssysteme, Scientific Centre.

Braun, Sabine; Kohn, Kurt; Albl-Mikasa, Michaela,

1994.

Towards a translator's termbank.

Heidelberg:

University of Heidelberg.

Available from: https://doi.org/10.21256/zhaw-4074

Jekat-Rommel, Susanne Johanna,

1994.

Zeitkonzept und Zeitreferenz : eine Untersuchung zum bilingualen Erstspracherwerb (französisch/deutsch).

Frankfurt am Main:

Peter Lang.

Europäische Hochschulschriften, Reihe 21, Linguistik ; 145.

ISBN 3-631-47448-2.

Kruse, Otto,

1994.

Zeitmanagement im Studium

.

In:

Knigge-Illner, Helga; Kruse, Otto, eds.,

Studieren mit Lust und Methode : neue Gruppenkonzepte für Beratung und Lehre.

Weinheim:

Deutscher Studienverlag.

pp. 96-118.

Jekat-Rommel, Susanne Johanna,

1993.

Aspekte des Dolmetschverhaltens.

Hamburg:

Universität Hamburg.

VM-Report ; 5.

Available from: https://doi.org/10.22028/D291-25094

Günther, Ulla,

1993.

Bedeutungskonstitution im Gespräch : Phone-in-Sendungen mit tabuisierten Themen [paper].

In:

Löffler, Heinrich, ed.,

Dialoganalyse IV : Referate der 4. Arbeitstagung, Basel 1992: Dialogue Analysis IV : Proceedings of the 4th Conference, Basel 1992: Teil 2.

4. Arbeitstagung - Dialoganalyse, International Association for Dialogue Analysis (I.A.D.A.), Basel, 19.-21. März 1992.

Tübingen:

Max Niemeyer.

pp. 141-149.

Beiträge zur Dialogforschung ; 5.

Ernst, Karl; Werlen, Erika,

1993.

Gesprochenes Hochdeutsch : "Mach einen ganzen Satz!".

Schulblatt Aargau/Solothurn.

10(21).

Werlen, Erika,

1993.

Reflektierende Diskussion als Erhebungsverfahren [paper].

In:

Dialoganalyse IV : Referate der 4. Arbeitstagung Basel 1992.

4. Arbeitstagung - Dialoganalyse, International Association for Dialogue Analysis (I.A.D.A.), Basel, 19.-21. März 1992.

Tübingen:

Niemeyer.

pp. 151.

Braun, Sabine; Kohn, Kurt; Albl-Mikasa, Michaela,

1993.

The role of terminology work in current translation practice.

Heidelberg:

University of Heidelberg.

Available from: https://doi.org/10.21256/zhaw-4071