Dr. Valentina Dolfi
Dr. Valentina Dolfi
ZHAW
School of Applied Linguistics
Institute of Translation and Interpreting
Theaterstrasse 15c
8400 Winterthur
Personal profile
Publications before appointment at the ZHAW
2016 Aus dem DE: Borchardt, R. Anabasi. Lucca: Maria Pacini Fazzi.
(Übersetzung von Text und Einleitung, Erstellung von Vorwort und Bibliographie)
2011 Interferenzen in der schriftlichen raumbezogenen DaF-Produktion italophoner Studenten. In: «Studi Linguistici e Filologici Online» 9.2., 53-84.
2011 La traduzione assistita. In: Barone, C. / Bruti, S. / Foschi Albert, M. / Tocco, V. (hrsg). Dallo stilo allo schermo: sintesi di teoria della traduzione. Pisa: Plus, 127 – 143.
2010 Raum in der italienischen und in der deutschen Sprache: Eine kontrastive Studie. In: Foschi Albert, M. / Hepp, M. / Neuland, E. / Dalmas, M. (hrsg.). Text und Stil im Kulturvergleich. Pisaner Fachtagung 2009 zu interkulturellen Wegen Germanistischer Kooperation. München: Iudicium, 426 - 436.