Publikationen und Konferenzbeiträge

Am Departement Angewandte Linguistik veröffentlichen wir unsere Forschungsergebnisse regelmässig in wissenschaftlichen Publikationen und präsentieren sie auf internationalen Konferenzen.

Datenbank mit allen Publikationen, Working Papers und Graduate Papers des Departements Angewandte Linguistik

Jekat, Susanne Johanna; Klein, Alexandra,

1996.

Machine interpretation : open problems and some solutions.

Interpreting.

1(1), S. 7-20.

Verfügbar unter: https://doi.org/10.1075/intp.1.1.02jek
Günther, Ulla,

1996.

Sprache & Schrift : 18. Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Sprachwissenschaft, Freiburg, 28. Februar–1. März 1996.

Zeitschrift für germanistische Linguistik.

24(2), S. 227-231.

Verfügbar unter: https://doi.org/10.21256/zhaw-4102
Werlen, Erika,

1996.

Sprachliche Probleme regionaler Identität im Elsaß: der Status des Elsässischen : Ausbaudialekt oder Ausbausprache.

Karlsruher Pädagogische Beiträge.

1996(40), S. 28-44.
Born, Marius; Eiselin, Stefan,

1996.

Teams - Chancen und Gefahren : Grundlagen und Anwendung am Beispiel von Lean Management.

1. Auflage.

Bern:

Huber.

ISBN 978-3-456-82721-6.
Werlen, Erika,

1996.

Teilnehmende Beobachtung.

In:

Kontaktlinguistik : ein internationales Handbuch zeitgenössischer Forschung.

Berlin:

De Gruyter.

S. 750.

Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft ; 12/1.
Werlen, Erika,

1996.

Theorie und Praxis eines integrativen Deutschunterrichts.

Der Deutschunterricht.

1996(6), S. 3-8.
Bräuer, Gerd,

1996.

Warum schreiben? Schreiben in den USA : Aspekte, Verbindungen, Tendenzen.

Frankfurt am Main:

Peter Lang.

ISBN 978-3-631-49884-2.
Stücheli-Herlach, Peter,

1995.

Volkes Stimme.

NZZ-Folio.

1995(10).

Verfügbar unter: http://folio.nzz.ch/1995/oktober/volkes-stimme
Günther, Ulla,

1995.

Medienwandel und Kommunikation in Grossbetrieben : Entstehen neuer Informationsplattformen an der Basis.

Neue Zürcher Zeitung.

S. 63.
Jekat, Susanne Johanna; Klein, Alexandra; Maier, Elisabeth; Maleck, Ilona; Mast, Marion; Quantz, J. Joachim,

1995.

Dialogue Acts in VERBMOBIL.

Verbmobil-Report

; 65.

Hamburg:

Universität Hamburg, DFKI Saarbrücken, Universität Erlangen, TU Berlin.

Verfügbar unter: http://verbmobil.dfki.de/
Werlen, Erika,

1995.

"Ich will nicht Hochdeutsch sprechen!" : Überlegungen zur Vermittlung hochsprachlicher Kompetenzen, wenn die Hochsprache unbeliebt ist.

Der Deutschunterricht.

1995(1), S. 54-69.
Weber, Wibke,

1995.

Das Kinderhörspiel des öffentlich-rechtlichen Rundfunks : ein Blick auf seine Geschichte.

Kinder- und Jugendliteraturforschung.

S. 55-73.
Blum, Roger; Hemmer, Katrin; Perrin, Daniel, Hrsg.,

1995.

Die Aktualitäter : Nachrichtenagenturen in der Schweiz.

Bern:

Haupt.

ISBN 3-258-05002-3.
Müller Farguell, Roger W.,

1995.

Erwachen des Traumes - Freud.

Colloquium Helveticum.

1995(21), S. 45-64.

Verfügbar unter: https://doi.org/10.5169/seals-1006564
Wittwen, Andreas,

1995.

Infotainment : Fernsehnachrichten zwischen Information und Unterhaltung.

Bern:

Peter Lang.

Zürcher germanistische Studien ; 43.

ISBN 3-906753-62-X.
Perrin, Daniel; Perrin, Petra,

1995.

Kurze Sätze, wenig Passiv : Agentursprache im Selbstanspruch.

In:

Die Aktualitäter : Nachrichtenagenturen in der Schweiz.

Haupt.

S. 143-167.
Werlen, Erika,

1995.

Migration, Sprachkontakt und Ethnisierung: "Deutsche sind nun einmal so" : Ethnisierung versus Kommunikationskultur und Mentalität.

Bulletin suisse de linguistique appliquée.

1995(62), S. 57-74.

Verfügbar unter: https://doi.org/10.5169/seals-978232
Perrin, Daniel; Jörg, Petra,

1995.

NetzWerkBuch Computer : Lehrmittel für die Mittel- und Oberstufe.

Bern:

Zytglogge.

ISBN 3-3729605151.
Werlen, Erika,

1995.

Probleme der Datenerhebung und Dateninterpretation beim Dialektkontakt : reflektierende Diskussion als adäquates Erhebungsverfahren[Paper].

In:

Verhandlungen des Internationalen Dialektologenkongresses Bamberg 1990.

Internationaler Dialektologenkongress, Bamberg, Deutschland, 29. Juli-04. August 1990.

Stuttgart:

Steiner.

S. 424.
Amtrup, Jan; Jekat, Susanne Johanna,

1995.

Segmentation of spoken language for NLP[Paper].

In:

Dreschler-Fischer, Leonie; Pribbenow, Simone, Hrsg.,

KI-95 activities: workshops, posters, demos: 19th annual german conference on artificial intelligence, Bielefeld, september 11-13, 1995 : extended abstracts.

19th Annual German Conference on Artificial Intelligence, Bielefeld, 11-13 September 1995.

Bonn:

Gesellschaft für Informatik.

S. 298-299.
Jekat, Susanne Johanna,

1995.

Segments for interpretation[Paper].

In:

Dreschler-Fischer, Leonie; Pribbenow, Simone, Hrsg.,

KI-95 activities: workshops, posters, demos: 19th annual german conference on artificial intelligence, Bielefeld, september 11-13, 1995 : extended abstracts.

19th Annual German Conference on Artificial Intelligence, Bielefeld, 11-13 September 1995.

Bonn:

Gesellschaft für Informatik.

S. 307.
Müller Farguell, Roger W.,

1995.

Tanz-Figuren : zur metaphorischen Konstitution von Bewegung in Texten - Schiller, Kleist, Heine, Nietzsche.

München:

Fink.

ISBN 3-7705-2990-1.

Verfügbar unter: https://doi.org/10.21256/zhaw-1393
Albl-Mikasa, Michaela,

1995.

Zum Lebenszyklus fachsprachlicher Ausdrücke.

In:

Beyer, Manfred, Hrsg.,

Realities of translating.

Heidelberg:

Universitätsverlag Winter.

S. 163-195.

Anglistik und Englischunterricht ; 55/56.
Kruse, Otto,

1995.

Ästhetik, Alltag und Psychopathologie.

Zeitschrift für Theaterpädagogik: Korrespondenzen.

1995(23-25), S. 65-74.
Dörig, Roman,

1994.

Das Konzept der Schlüsselqualifikationen : Ansätze, Kritik und konstruktivistische Neuorientierung auf der Basis der Erkenntnisse der Wissenspsychologie.

Hallstadt:

Rosch Buch.

Dissertationen / Hochschule St. Gallen ; 1541.
Werlen, Erika,

1994.

Dialekt als Norm : Hochsprache als Abweichung.

In:

Klotz, Peter; Sieber, Peter, Hrsg.,

Vielerlei Deutsch.

Stuttgart:

Klett.

S. 94-109.
Werlen, Erika,

1994.

Forschungsprojekt : Dialekt in Kontakt und Konflikt.

Sprachreport.

1994(2), S. 4.
Müller Farguell, Roger W.,

1994.

Gegenwendigkeit : Heraklit in Kunst und Philosophie.

Schweizer Monat.

74(3), S. 39-42.

Verfügbar unter: https://www.e-periodica.ch/digbib/view?pid=smh-002%3A1994%3A74%3A%3A124#164
Werlen, Erika,

1994.

Namen deuten : über unser Verhältnis zur Umwelt im Wort.

In:

Frank, R., Hrsg.,

Reader "Über Namenkunde IV in der Schule".

Hildesheim:

Georg Olms.

S. 209.
Kruse, Otto; Püschel, Edith,

1994.

Schreiben, Denken, Fühlen : ein Workshop gegen Schreibhemmungen.

In:

Knigge-Illner, Helga; Kruse, Otto, Hrsg.,

Studieren mit Lust und Methode : neue Gruppenkonzepte für Beratung und Lehre.

Weinheim:

Deutscher Studienverlag.

S. 39-67.