Bachelor Mehrsprachige Kommunikation

Filme und Serien übersetzen, Technische Dokumentationen nutzerfreundlich gestalten oder computergestützte Sprachverarbeitung optimieren – im Bachelor Mehrsprachige Kommunikation verbinden Sie Sprachkompetenz, Technologie und Kreativität.

Dieses Studium passt zu Ihnen, wenn Sie:

• Sprachen lieben und über gute mündliche sowie schriftliche Sprachkenntnisse verfügen.

• verstehen möchten, wie Künstliche Intelligenz Sprache, Kommunikation und Übersetzung verändert und diesen Wandel aktiv mitgestalten wollen.
• neugierig sind und neue digitale Technologien oder das Programmieren kennenlernen möchten.
• Freude daran haben, kreatives Sprachgefühl mit technischem Denken zu verbinden.
• einen Beruf mit Zukunftsperspektive suchen, der in den kommenden Jahren weiter an Bedeutung gewinnt.

Der Bachelor Mehrsprachige Kommunikation bietet vielfältige Berufschancen im In- und Ausland, in kleinen und grossen Unternehmen und fast jeder Branche. Sie agieren dort, wo professionelle Mehrsprachigkeit und interkulturelle Kommunikation gefragt sind. Typische Tätigkeiten in der Language Industry sind:

• Projektmanagement in Übersetzungs- und Lokalisierungsprojekten
• Aufbereitung von Kommunikationsprodukten für mehrsprachige Zielgruppen
• Informationsarchitektur und Strukturierung komplexer Inhalte
• Untertitelung und Audiodeskription für Film, Fernsehen und Streaming
• Technische Dokumentation und Erstellung nutzerfreundlicher Anleitungen
• UX Writing für digitale Produkte und Benutzeroberflächen
• Mitentwicklung  und Anpassung von Sprachtechnologien
• Beratung zu KI-gestützten Sprachlösungen
• Optimierung sprachbasierter Workflows in der Language Industry

Sie erwerben herausragende Sprachkompetenzen in mindestens drei Studiensprachen und entwickeln die Fähigkeit, zwischen Sprachen, Kulturen und Kontexten zu vermitteln. Gleichzeitig eignen Sie sich ein breites Spektrum an zukunftsorientierten Kompetenzen an:

Mit der Wahl einer Vertiefung schärfen Sie Ihr Profil für den Arbeitsmarkt.

Sie vertiefen Ihre Fertigkeiten in der mündlichen und schriftlichen Übersetzung und lernen unterschiedliche Modalitäten wie Untertitelung und Dolmetschen kennen. Dabei setzen Sie KI-basierte Sprachtechnologien gezielt ein, um Übersetzungsprozesse in verschiedenen Anwendungsbereichen zu optimieren.

Sie spezialisieren sich auf die mehrsprachige Aufbereitung fachbezogener Informationen für unterschiedliche Zielgruppen. Dabei stehen Usability, visuelle Kommunikation, User Experience sowie das Testen und Optimieren von Softwares und Apps im Fokus.

Die neuste Vertiefung Language Engineering bietet Ihnen die Möglichkeit, die Zukunft der Sprachberufe aktiv mitzugestalten. Sie erwerben Kompetenzen in der computergestützten Sprachverarbeitung, arbeiten mit Sprachdaten und entwickeln technologische Lösungen für effizientere Übersetzungsprozesse. Damit qualifizieren Sie sich für ein Berufsfeld, in dem technische Sprachkompetenzen zunehmend gefragt sind.