Mattia Turra
Mattia Turra
ZHAW
Angewandte Linguistik
Institut für Mehrsprachige Kommunikation
Theaterstrasse 15c
8400 Winterthur
Arbeit an der ZHAW
Tätigkeit
Wissenschaftlicher Assistent an der Professur Mensch-Maschine-Kommunikation
Arbeits- und Forschungsschwerpunkte
Maschinelle Übersetzung, NLP, Multimodale Kommunikation
Berufserfahrung
- Zivildienst (verschiedene Einsätze)
Bundesamt für Zivildienst
02 / 2019 - 07 / 2025 - Informatiker Applikationsentwicklung EFZ
Pädagogische Hochschule Zürich
08 / 2014 - 08 / 2018
Aus- und Weiterbildung
Ausbildung
Angewandte Sprachen / Multimodale Kommunikation (DEU, ENG, ITA)
Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften
09 / 2019 - 08 / 2022
Netzwerk
Mitglied in Netzwerken
ORCID digital identifier
Social Media
Projekte
- DigiLinguo: Sprachbarrieren in öffentlichen Einrichtungen überwinden / Teammitglied / laufend
- Einsatz von maschinellen Übersetzungsapps im klinischen Kontext / Teammitglied / laufend
- Usability Studie ZHAW - mobile Sprachdokumentation im klinischen Umfeld / Teammitglied / abgeschlossen
- Machine translation for crisis communication / Teammitglied / abgeschlossen
- Digital Literacy im Hochschulkontext / Teammitglied / abgeschlossen
Publikationen
-
Delorme Benites, Alice; Schaub-Torsello, Romina; Sager, Daniela; Turra, Mattia,
2025.
In:
García Fernández, Sara; Guerrero García, Beatriz; Placidi, Francesca; Savchenkova, Margarita; Gómez-Cáneba, Fátima; Schoer-Granado, Susana, Hrsg.,
Traducción y sostenibilidad cultural II: retos y nuevos escenarios.
Salamanca:
Ediciones Universidad de Salamanca.
S. 337-347.
Verfügbar unter: https://doi.org/10.14201/0aq0373337347
-
Fuhrmann, Birgit; Schuler, Martin; Turra, Mattia,
2024.
Winterthur:
ZHAW Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften.
-
Delorme Benites, Alice; Schaub-Torsello, Romina; Sager, Daniela; Turra, Mattia; Eser Davolio, Miryam,
2023.
Machine translation for crisis communication.
In:
VALS-ASLA Studientag: Angewandte Linguistik in Krisenzeiten, Zürich, Schweiz, 27. Januar 2023.