Persönlich: Sabine Rödiger

... ich aber auf beiden Seiten tätig bin, kann ich das gut vereinen und auch gut übersetzen. Das ist auch teilweise mein Job hier am IAP: Ich versuche, die technische Sprache in eine Form zu bringen, die ...

BA in Multilingual Communication

... schloss 2021 den Bachelor Mehrsprachige Kommunikation mit der Vertiefung Fachkommunikation & Informationsdesign (damals Technische Kommunikation) erfolgreich ab. Nach ersten Erfahrungen ... 30.01.24 08:18 ...

Collecting energy consumption data using Kwapi in Openstack

... /requirements.txt. After installing Kwapi, copy the configurations file to /etc and create the log files, as follows: # cp -r etc/kwapi /etc/ # mkdir /var/log/kwapi # touch /var/log/kwapi/kwapi-api.log # touch /var ...

Einsamkeit – eine generationenübergreifende «versteckte Pandemie»

... Kämmen der Haare. Auf den ersten Blick scheint dies eine einfache, technische Aufgabe zu sein. Dahinter steckt jedoch viel mehr: Pflegende sind in diesem Moment nicht nur für die körperliche Pflege ...

Digital barrierefrei – Wie man eine Online-Konferenz zugänglich durchführt

... ab. Beim asynchronen Format lassen sich technische Risiken minimieren. Ausserdem können sich die Teilnehmenden individuell und zeitunabhängig mit den Beiträgen auseinandersetzen (v.a. für ...