Publications according to DDC400: Language, linguistics

• Whitehouse, Marlies; Perrin, Daniel,

  2015.

  Comprehensibility and comprehensiveness of financial analysts' reports.

  Studies in Communication Sciences.

  15(1), pp. 111-119.

  Available from: https://doi.org/10.1016/j.scoms.2015.03.007

• Dipper, Stefanie; Krasselt, Julia; Schulz-Balluff, Simone,

  2015.

  Creating synopses of 'parallel' historical manuscripts : alignment guidelines, evaluation, and applications [paper].

  In:

  Gehrke, Ralf; Gippert, Jost, eds.,

  Historical Corpora. Challenges and Perspectives.

  International Conference Historical Corpora, Frankfurt am Main, Germany, 2012.

  Tübingen:

  Narr.

  pp. 137-150.

  Korpuslinguistik und interdisziplinäre Perspektiven auf Sprache ; 5.

• Albl-Mikasa, Michaela,

  2015.

  English as a lingua franca

  .

  In:

  Pöchhacker, Franz, ed.,

  Routledge encyclopedia of interpreting studies.

  London:

  Routledge.

  pp. 140-142.

• Perrin, Daniel,

  2015.

  Lessons learned : operative principles for transdisciplinary field research.

  In:

  ARGUPOLIS II Final Days, Lugano, 2015.

• Albl-Mikasa, Michaela,

  2015.

  Lingua franca

  .

  In:

  Pöchhacker, Franz, ed.,

  Routledge encyclopedia of interpreting studies.

  London:

  Routledge.

  pp. 235.

• Chitez, Madalina; Kruse, Otto; Castelló, Montserrat,

  2015.

  The European Writing Survey (EUWRIT): Background, Structure, Implementation, and Some Results.

  Working Papers in Applied Linguistics

  ; 9.

  Winterthur:

  ZHAW Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften.

  ISBN 978-3-905745-79-5.

  Available from: https://doi.org/10.21256/zhaw-1016

• Shores, Patty; Hohenstein, Christiane; Keller Paul, Jörg,

  2014.

  Deaf and non-deaf research collaboration on Swiss German Sign Language (DSGS) interpreter training in Switzerland.

  Translation & Interpreting.

  6(1), pp. 47-59.

  Available from: https://doi.org/10.12807/ti.106201.2014.a03

• Hauser, Stefanie; Kleinberger, Ulla; Roth, Kersten Sven, eds.,

  2014.

  Musterwandel – Sortenwandel : aktuelle Tendenzen der diachronen Text(sorten)linguistik.

  Bern:

  Peter Lang.

  Sprache in Kommunikation und Medien ; 3.

  ISBN 978-3-0343-1488-6.

  Available from: https://doi.org/10.3726/978-3-0351-0668-8

• Rosenberger Staub, Nicole; Jörissen, Stefan,

  2014.

  Stärken der Schreibkompetenz in einer nicht-sprachlichen Experten-Organisation : innerbetriebliche Schreibausbildung, Identitäts- und Organisationsentwickung.

  In:

  Fünfte Internationale Konferenz des Forums wissenschaftliches Schreiben, Winterthur, 5. Juni 2014.

• Hauser, Stefanie; Kleinberger, Ulla; Roth, Kersten Sven,

  2014.

  Textmuster und Textsorten im Wandel : einführende Anmerkungen zu aktuellen Fragen der diachronen Textlinguistik

  .

  In:

  Hauser, Stefan; Kleinberger, Ulla; Roth, Kersten Sven, eds.,

  Musterwandel – Sortenwandel : aktuelle Tendenzen der diachronen Text(sorten)linguistik.

  Bern:

  Peter Lang.

  pp. 7-14.

  Sprache in Kommunikation und Medien ; 3.

  Available from: https://doi.org/10.3726/978-3-0351-0668-8

• Hanselmann, Sandra; Probst, Sebastian; Matic, Igor; Petry, Heidi; Ehrensberger-Dow, Maureen; Kleinberger, Ulla; Imhof, Lorenz,

  2013.

  Overcoming language barriers in homecare nursing : added value of the interdisciplinary approach [poster].

  In:

  Swiss Inter- and Transdisciplinarity Day, Bern, 21 October 2013.

• Studer, Patrick,

  2013.

  In dialogue with Ivana Markova : linguistics and social representations

  .

  In:

  Barat, Erzsebet; Studer, Patrick; Nekvapil, Jiri, eds.,

  Ideological conceptualizations of language : discourses of linguistic diversity.

  Frankfurt am Main:

  Peter Lang.

  pp. 249-278.

  Prague Papers on Language, Society and Interaction ; 3.

• Hohenstein, Christiane,

  2013.

  Lingua Franca, linguistic diversity and team cooperation.

  In:

  Linguae Francae und Sprachdiversität am Arbeitsplatz / Linguae Francae and linguistic diversity in the work place, Winterthur, 15-16 February 2013.

• Perrin, Daniel,

  2013.

  The linguistics of newswriting.

  Amsterdam:

  John Benjamins.

  ISBN 978-90-272-0527-8.

  Available from: https://doi.org/10.1075/aals.11

• Zampa, Marta,

  2013.

  “Che paura avete voi?" : collocations of it. paura in Giovanni Boccaccio’s Decameron.

  Yearbook of Phraseology.

  4(1), pp. 45-63.

  Available from: https://doi.org/10.1515/phras-2013-0004

• Hohenstein, Christiane; Manchen Spörri, Sylvia,

  2012.

  Englisch als Lingua Franca in Unternehmen : Herausforderungen und Chancen von Sprachdiversität in interkulturellen Arbeitsteams.

  Berufsbildung in Wissenschaft und Praxis.

  41(2), pp. 32-36.

  Available from: https://doi.org/10.21256/zhaw-1981

• Stücheli-Herlach, Peter,

  2012.

  Für Transparenz und Verantwortung.

  Inside online : Newsletter.

  2012(1).

  Available from: http://www.swisst.net/cms/inside/index.php?option=com_content&task=view&id=2031&Itemid=796

• Manchen Spörri, Sylvia; Hohenstein, Christiane,

  2012.

  Linguistic diversity in cooperative work processes of task-oriented teams.

  Working Papers in Applied Linguistics

  ; 3.

  Winterthur:

  ZHAW Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften.

  ISBN 978-3-905745-56-6.

  Available from: https://doi.org/10.21256/zhaw-60

• Hohenstein, Christiane; Manchen Spörri, Sylvia; Kobel, Corinne; Weinzinger, Caroline,

  2012.

  Wissen über Handlungsmuster und Kriterien sprachlicher Effizienz im Lingua-Franca-Kontext.

  In:

  Lingua franca Deutsch / Lingua franca Englisch in internationalen Unternehmen, Workshop, Winterthur, 2012.

• Hohenstein, Christiane; Weinzinger, Caroline,

  2011.

  Analyse der deutschen Daten des TP-J : Aufriss der Fragestellung im Kontext der Sprachdiversität in Lingua franca-Deutsch.

  In:

  Lingua franca Deutsch / Lingua franca Englisch in internationalen Unternehmen, Workshop, Winterthur, 2011.

• Hohenstein, Christiane; Kobel, Corinne,

  2011.

  Analyse der englischen Daten des TP-A : Aufriss der Fragestellung im Kontext der Sprachdiversität in Lingua franca-Englisch.

  In:

  Lingua franca Deutsch / Lingua franca Englisch in internationalen Unternehmen, Workshop, Winterthur, 2011.

• Stücheli-Herlach, Peter,

  2011.

  Book review : Global Linguistics - an Introduction - Marcel Danesi, Andrea Rocci, Mouton de Gruyter, Berlin, 2009, 270 pp., €99,95

  .

  Journal of Pragmatics.

  43(1), pp. 419-420.

  Available from: https://doi.org/10.1016/j.pragma.2010.08.003

• Tissot, Fabienne; Schmid, Stephan; Galliker, Esther,

  2011.

  Ethnolektales Schweizerdeutsch : soziophonetische und morphosyntaktische Merkmale sowie ihre dynamische Verwendung in ethnolektalen Sprechweisen [paper].

  In:

  Dynamik des Dialekts - Wandel und Variation : Akten des 3. Kongresses der Internationalen Gesellschaft für Dialektologie des Deutschen (IGDD).

  3. Kongress der IGDD, Zürich, 07.-09. September 2009.

  Stuttgart:

  Steiner.

  Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik. Beihefte ; 144.

• Hohenstein, Christiane; Haug, Tobias; Shores, Patty; Keller Paul, Jörg,

  2011.

  Gemeinsamer Europäischer Referenzrahmen für Sprachen (GER) : zur Adaptierung für die Schweizer Gebärdensprachen.

  In:

  Gebärdensprache Tagung, Zürich, 2011.

• Beecken, Anne; Keller Paul, Jörg; Prillwitz, Siegmund; Zienert, Heiko,

  2011.

  Grundkurs Deutsche Gebärdensprache : Stufe I, Arbeitsbuch.

  3., unveränderte Auflage.

  Hamburg:

  Signum.

  Gebärdensprachlehre ; 3.

  ISBN 978-3-936675-13-9.