Publications according to DDC400: Language, linguistics

• Whitehouse, Marlies,

  2021.

  Understanding the language of numbers : financial literacy as key to participate in economic life [paper].

  In:

  Participation through Language: Actors, Practices, Ideologies. Zurich University of Applied Sciences, Winterthur, 25-26 March 2021.

• Whitehouse, Marlies; Rahm, Henrik; Wozniak, Séverine,

  2021.

  Developing shared languages : the fundamentals of mutual learning and problem solving in transdisciplinary collaboration.

  Working Papers in Applied Linguistics

  ; 20.

  Winterthur:

  ZHAW Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften.

  Available from: https://doi.org/10.21256/zhaw-2399

• Dreesen, Philipp,

  2021.

  Rezension: Katharina Jacob, Klaus-Peter Konerding & Wolf-Andreas Liebert (Hg.). 2020. Sprache und Empathie. Beiträge zur Grundlegung eines linguistischen Forschungsprogramms (Sprache und Wissen 42). Berlin, Boston: De Gruyter. 631 S.

  [review of Jacob, Katharina; Konerding, Klaus-Peter; Liebert, Wolf-Andreas (Hrsg.): Sprache und Empathie : Beiträge zur Grundlegung eines linguistischen Forschungsprogramms. Berlin, Boston : De Gruyter, 2020. ISBN 978-3-11-067961-8].

  Zeitschrift für Rezensionen zur germanistischen Sprachwissenschaft.

  13(1-2).

  Available from: https://doi.org/10.1515/zrs-2021-2075

• Konstantinidou, Triantafyllia Liana; Liste Lamas, Elsa,

  2020.

  Sprachliche Integration in der Schweiz : Akteure, Praktiken und Forschungsfelder.

• Weber, Wibke,

  2020.

  Multimodal narrative techniques in data visualizations.

  In:

  10th International and Interdisciplinary Conference on Applied Linguistics and Professional Practice (ALAPP), Digital Conference, 16-17 September 2020.

• Liste Lamas, Elsa; Hoefele, Joachim; Konstantinidou, Triantafyllia Liana,

  2020.

  Korpora in der beruflichen Bildung : eine Chance für eine differenzierte Förderung der allgemeinen Schreibkompetenz.

  In:

  GAL 2020 : Symposium Korpora – eine Chance für DaM/DaF/DaZ: Theorie und Praxis, Online, 10.-11. September 2020.

• Deriu, Jan Milan; Mlynchyk, Katsiaryna; Schläpfer, Philippe; Rodrigo, Alvaro; von Grünigen, Dirk; Kaiser, Nicolas; Stockinger, Kurt; Agirre, Eneko; Cieliebak, Mark,

  2020.

  A methodology for creating question answering corpora using inverse data annotation [paper].

  In:

  Proceedings of the 58th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics.

  ACL 2020, Virtual, 5-10 July 2020.

  Association for Computational Linguistics.

  pp. 897-911.

  Available from: https://doi.org/10.18653/v1/2020.acl-main.84

• Krasselt, Julia; Dreesen, Philipp; Fluor, Matthias; Mahlow, Cerstin; Rothenhäusler, Klaus; Runte, Maren,

  2020.

  Swiss-AL : a multilingual Swiss web corpus for applied linguistics [paper].

  In:

  Proceedings of the 12th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2020).

  12th Language Resources and Evaluation Conference (LREC) 2020.

  European Language Resources Association.

  pp. 4145-4151.

  Available from: https://www.aclweb.org/anthology/2020.lrec-1.510

• De Nardi, Gianni; Matic, Igor; Steiner, Felix,

  2020.

  Digitaler Zugang zu laienverständlichem Fachwortschatz im Kontext der Humanforschung.

  In:

  Applied linguistics in the digital age : conference of the Swiss association for applied linguistics, Neuchâtel, 12-14 February 2020.

• Sadeghi, Karim; Perrin, Daniel,

  2020.

  An interview with Daniel Perrin.

  Iranian Journal of Language Teaching Research.

  8(1), pp. 157-162.

• Campos, Jon Ander; Otegi, Arantxa; Soroa, Aitor; Deriu, Jan Milan; Cieliebak, Mark; Agirre, Eneko,

  2020.

  DoQA : accessing domain-specific FAQs via conversational QA [paper].

  In:

  Proceedings of the 58th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics.

  ACL 2020, Virtual, 5-10 July 2020.

  Association for Computational Linguistics.

  pp. 7302-7314.

  Available from: https://doi.org/10.18653/v1/2020.acl-main.652

• Merdzanovic, Adis,

  2020.

  In defence of political correctness

  .

  In:

  Dall'Agnola, Jasmin; Moradi, Jabbar, eds.,

  PC on Earth : the beginnings of the totalitarian mindset.

  Stuttgart:

  ibidem.

  pp. 73-89.

• Konstantinidou, Triantafyllia Liana; Opacic, Aleksandra,

  2020.

  Sprachbedarf und berufsspezifische Sprachförderung in der Pflege.

  Sprache im Beruf.

  3(2), pp. 208-222.

  Available from: https://doi.org/10.25162/sprib-2020-0011

• Dreesen, Philipp; Stücheli-Herlach, Peter,

  2019.

  Framing in der Behördenkommunikation: Verständnishilfe oder Manipulation?.

  In:

  SIKOV Schweizerische Informations-Konferenz öffentlicher Verwaltungen, Zürich, 28. November 2019.

• De Nardi, Gianni; Matic, Igor; Steiner, Felix,

  2019.

  Die Kombination von mündlicher und schriftlicher Informed-Consent-Aufklärung.

  In:

  Zweite transdisziplinäre Fachtagung "Beschwerden - Anamnese - Befund", Netzwerk Gesundheitskommunikation, Winterthur, 1.-2. September 2019.

• Werlen, Egon; Imhof, Christof; Benites, Fernando; Bergamin, Per B.,

  2019.

  The reader's feeling and text-based emotions : the relationship between subjective self-reports, lexical ratings, and sentiment analysis [paper].

  In:

  Cieliebak, Mark; Tuggener, Don; Benites, Fernando, eds.,

  Proceedings of the 4th edition of the Swiss Text Analytics Conference.

  SwissText 2019, Winterthur, 18 - 19 June 2019.

  CEUR Workshop Proceedings.

  Available from: https://doi.org/10.21256/zhaw-18859

• Dreesen, Philipp,

  2019.

  Was Recht mit Sprachideologie zu tun hat.

  In:

  Kolloquium Sprache und Recht : Projekte, Best Practices und State of the Art, Winterthur, 24. Januar 2019.

• Konstantinidou, Triantafyllia Liana,

  2019.

  Berufliche Sprachförderung in der Pflege : methodische Ansätze für eine kontinuierliche Sprachbegleitung am Beispiel des Projekts SESAM.

  In:

  Netzwerktagung "Sprache und Integration im Beruf", Weingarten, Deutschland, 1. - 2. Oktober 2019.

• De Nardi, Gianni; Ehrensberger-Dow, Maureen; Matic, Igor; Steiner, Felix,

  2019.

  Consenso informato in forma comprensibile : sintesi del progetto di ricerca «Comprensibilità – Requisito della legga sulla ricerca umana e la sua attuazione».

  Winterthur:

  ZHAW Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften.

  Available from: https://doi.org/10.21256/zhaw-18857

• De Nardi, Gianni; Ehrensberger-Dow, Maureen; Matic, Igor; Steiner, Felix,

  2019.

  Consentement éclairé et compréhensibilité : résumé du projet de recherche «La compréhensibilité – und prérequis pour la Loie relative à la recherche sur l’être humain et pour sa mise en application».

  Winterthur:

  ZHAW Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften.

  Available from: https://doi.org/10.21256/zhaw-18856

• Doval, Irene; Fernández Lanza, Santiago; Jiménez Juliá, Tomás; Liste Lamas, Elsa; Lübke, Barbara,

  2019.

  Corpus PaGeS : a multifunctional resource for language learning, translation and cross-linguistic research

  .

  In:

  Doval, Irene; Sánchez Nieto, M. Teresa, eds.,

  Parallel corpora for contrastive and translation studies : new resources and applications.

  Amsterdam:

  John Benjamins.

  pp. 103-121.

• Keller Paul, Jörg,

  2019.

  Deskriptoren für Textkompetenz in Gebärdensprachen [paper].

  In:

  Barras, Malgorzata; Karges, Katharina; Studer, Thomas; Wiedenkeller, Eva, eds.,

  IDT 2017, Band 2 : Sektionen.

  XVI. Internationale Tagung der Deutschlehrerinnen und Deutschlehrer, Freiburg, Schweiz, 31. Juli - 4. August 2017.

  Berlin:

  ESV.

  pp. 111-117.

  Available from: https://doi.org/10.21256/zhaw-3418

• Perrin, Daniel; Whitehouse, Marlies,

  2019.

  Folk pragmatics : how to marginalize risks when combining Applied Linguistics and Word of the Year initiatives.

  In:

  Key Words 2019, University of Warsaw, Warsaw, Poland, 25-26 October 2019.

• De Nardi, Gianni; Ehrensberger-Dow, Maureen; Matic, Igor; Steiner, Felix,

  2019.

  Informed consent and comprehensibility issues : summary of the research project «Comprehensibility – A Requirement of the Human Research Act and its Implementation».

  Winterthur:

  ZHAW Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften.

  Available from: https://doi.org/10.21256/zhaw-18858

• De Nardi, Gianni; Ehrensberger-Dow, Maureen; Matic, Igor; Steiner, Felix,

  2019.

  Informed Consent in verständlicher Form : Zusammenfassung des Forschungsprojekts «Verständlichkeit – Anforderung des Humanforschungsgesetzes und deren Umsetzung».

  Winterthur:

  ZHAW Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften.

  Available from: https://doi.org/10.21256/zhaw-18834