Konferenzen Medienlinguistik

Die Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler des Forschungs- und Arbeitsbereichs Medienlinguistik präsentieren ihre Forschungsresultate regelmässig an internationalen Konferenzen.

().

As time goes by: writing along the timeline

.

In: Beyond the myth of journalistic storytelling. Why a narrative approach to journalism falls short. 15th International Pragmatics Conference. Belfast, Northern Ireland: 16-21 July.

; ; ().

Data visualization as intervention in journalistic practices

.

In: 7th International and Interdisciplinary Conference on Applied Linguistics and Professional Practice . Communication, Interaction and Quality of Service (21-23 Nov). Ghent: ALAPP. Peer reviewed.

().

Datenvisualisierungen im Journalismus und was die Wissenschaft davon lernen kann. Transdisziplinäre Perspektiven auf Produkt und Praktiken

.

In: Visualisierungsprozesse in den Humanities. (17.-19. Juli). Zürich: Universität Zürich. Peer reviewed.

().

Datenvisualisierungen im Spannungsfeld von Ethik und Ästhetik

.

In: zeigen. andeuten. verstecken – Visuelle Kommunikation zwischen Ethik und Provokation. (7.-9. Dezember). Berlin: Tagung DGPuK-Fachgruppe Visuelle Kommunikation. Peer reviewed.

; ().

Design matters: Visuelle Stilpraktiken in Geschäftsberichten. Analysen und Fallbeispiele

.

In: Sprachgebrauch in der Organisationskommunikation. Studientag VALS-ASLA 2017. (26. Juni 2017). Winterthur: VALS-ASLA. Peer reviewed.

().

Digitales Storytelling im Forschungskontext von Multimodalität und Intermedialität

.

In: Medienkulturen - Multimodalität und Intermedialität. 7. internationale Tagung zur kontrastiven Medienlinguistik . Helsinki : 23.-25. August. Peer reviewed.

().

Grundzüge einer multiperspektivischen Theorie der Datenvisualisierung

.

In: Innovationen als Herausforderung für die Kommunikations- und Medienwissenschaft. SGKM-Jahrestagung 2017. (27.-28. April 2017). Chur: SGKM. Peer reviewed.

().

How design is giving meaning to journalistic artifacts

: A multimodal analysis.

In: Interventions: Communication Research and Practice. ICA 2017 Conference. San Diego: 25-29 May . Peer reviewed.

().

Kuchen, Kurven, Karten. Von Datenvisualisierungen und Infografiken

.

In: SRG im Dialog mit … Medienwissenschaft. Tagung, 25. April. Winterthur: ZHAW, IAM Institut für Angewandte Medienwissenschaft.

; ; ().

Visual practices in European newsrooms: a multimodal perspective on data visualization

.

In: Visualizing (in) the new media (8-10 Nov). Neuchâtel: University of Neuchâtel. Peer reviewed.

; ().

Visuelles Storytelling

.

In: IAM live, 3. Mai 2017 . (Keynote). Winterthur: ZHAW.

; ; ; ; ().

“voilààààààà wow!”

: Verbalizing emotions in collaborative newswriting.

In: International Conference on Language and Emotion. Madrid: National Distance Education University.

; ().

Design and journalism. Challenges and opportunities

: A dialogue between two cultures.

In: Wendy Siuyi Wong; Yuko Kikuchi; Tingyi S. Lin (Hg.). Making Trans / National Contemporary Design History . 10th Conference of the International Committee for Design History & Design Studies (ICDHS 2016 ). (313-318). Sao Paulo: Blucher. Peer reviewed.

; ().

Financial analysts as professional writers

: Between mechanical text production and language awareness.

In: Languages for life: Educational, professional and social contexts. Association for Language Awareness (ALA) conference. (July 20). Vienna: University of Economics and Business. Peer reviewed.

().

Intercultural translation in journalistic text production

.

In: Taking stock of Applied Linguistics. Where are we now?. 49th Annual Meeting of the British Association for Applied Linguistics (BAAL). Cambridge: University of Cambridge.

().

Invited presentation: Professional text production and the digital literacy shift

: From focused writing to writing-by-the-way.

In: 50th Anniversary Conference of the Dartmouth Institute for Writing and Rhetoric. Dartmouth: Dartmouth University.

; ().

Journalistic writing “is a bit like a puzzle”

: Keeping track of multiple voices with a combined linguistic and argumentative approach.

In: VALS ASLA Conference "The Process of differentiation: language practices in social interpretation". Geneva: University of Geneva.

; ; ().

Journalistisches Übersetzen als Laienkultur

: Ad-hoc-Regie im internationalen Nachrichtenfluss.

In: sprach-kultur-en. 3. Kongress der Gesellschaft für Angewandte Linguistik (GAL). Koblenz: Universität Koblenz-Landau.

().

Keynote: Applied linguistics in a globalizing world

: The case of professional writing and the digital literacy shift.

In: Applied linguistics in a globalizing Asia. 3rd East Asia AILA and 2016 ALAK International Conference. Gwangju, South Korea: Honam University.

; ; ().

Longitudinal ethnography of professional writing

: Understanding the shift from focused writing to writing by-the-way.

In: Taking stock of Applied Linguistics. Where are we now?. 49th Annual Meeting of the British Association for Applied Linguistics (BAAL). (September 2). Cambridge: Anglia Ruskin University. Peer reviewed.

; ; ().

Panel: Knowledge transformation

: The relation between researchers and practitioners.

In: Transnational flows and professional practice. 6th International Conference on Applied Linguistics and Professional Practice (ALAPP). (November 3). Copenhagen: University of Copenhagen. Peer reviewed.

().

ReCAL symposium: Developing a TD-informed applied linguistics research culture

: Collaboration between researchers and practitioners.

In: American Association of Applied Linguistics (AAAL) conference. Orlando: Hilton Orlando.

().

ReCAL symposium: Language awareness across research cultures in applied linguistics

: Language awareness in German and Anglo-American AL research. The case of the digital literacy shift in professional writing.

In: Languages for life. Educational, professional and social contexts. Association for Language Awareness (ALA) conference. Vienna: University of Economics and Business.

().

ReCAL symposium: Researching language education in Bosnia and Herzegovina (Discussant)

.

In: 6th International Conference on Foreign Language Teaching and Applied Linguistics. Sarajevo: Burch University.

().

Roundtable: Cross-cultural communication

: The case of multilingualism and media.

In: Applied linguistics in a globalizing Asia. 3rd East Asia AILA and 2016 ALAK International Conference. Gwangju, South Korea: Honam University.

().

Towards writing-by-the-way

: Understanding the digital writing shift in the newsroom.

In: 3rd Europe-China Dialogue. Media and Communication Studies Summer School. Lugano: University of Lugano.

; ().

Transdisciplinary research and cross-disciplinary mediation

: The case of financial communication.

In: Transnational flows and professional practice. 6th International Conference on Applied Linguistics and Professional Practice (ALAPP). Copenhagen: University of Copenhagen. Peer reviewed.

().

Translation in the news. An instance of non-professional practice?

: Multi- semiotic writing and translation in the newsroom.

In: 3rd International Conference on Non-Professional Interpreting and Translation. Winterthur: Zurich University of Applied Sciences.

().

Vom fokussierten zum beiläufigen Schreiben

: Sprachgebrauchswandel in journalistischer Nachrichtenproduktion.

In: Schneller, bunter, leichter: Kommunikationsstile im medialen Wandel. Mediensprache Mediendiskurse 2016 conference. Innsbruck: University of Innsbruck.

; ; ().

Workshop: How to communicate with the media

.

In: American Association of Applied Linguistics (AAAL) conference. Orlando: Hilton Orlando.

; ().

Workshop: The art of communication in applied linguistics

.

In: Rethinking applied linguistics. Mobility, diversity and communication. 8th AILA junior researchers’ meeting in applied linguistics. Tallinn: Talinn University.

; ().

Write global, pay local

.

In: Figuratively speaking: The facts and fictions of business and corporate communication. 80th International Conference of the Association for Business Communication (ABC). (January 7). Cape Town: University of Cape Town. Peer reviewed.

; ().

“On fait un peu le laboratoire et on verra les risques”

: Inclusive multilingualism in global news flows.

In: Multilingual perspectives on professional discourse in Europe. Conference. Ghent: University of Ghent.

().

“On fait un peu le laboratoire et on verra les risques”

: Emergence as a driver of change in transcultural news flows.

In: 14th International Pragmatics Conference. International Pragmatics Association (IPRA). Antwerp: University of Antwerp.

().

“When I came back, I suddenly realized…”

: Applying Dynamic Systems Theory on newswriting. Roundtable "Combining Research Frameworks in Applied Linguistics".

In: Language, discourse and action in professional practice. 5th International conference Applied Linguistics and Professional Practice (ALAPP). (November, 6). Milano: Università degli Studi.

; ().

Applied Linguistics and Multiple Framework Approaches

: The Case of Investigating Language Awareness in the Newsroom.

In: Breaking theory. New directions ins applied linguistics. 48th annual meeting of the British Association of Applied Linguistics (BAAL). (September, 4). Birmingham: University of Aston.

().

Applied linguistics and multiple framework approaches

: The case of investigating tacit knowledge in the newsroom.

In: Terrains de recherche en linguistique appliquée conference. Paris: Université Paris Diderot.

; ; ().

Between Facts and Fiction: Visual Authentication Strategies in Comics Journalism

.

In: ICA 2015 conference “Communication Across the Life Span.”. 21 - 25 May 2015. San Juan, Puerto Rico: ICA. Peer reviewed.

().

Classifying writing phases

: How television journalists sequence their text production processes.

In: European conference on language and digital communication. AILA-Europe Junior Researchers Meeting in Applied Linguistics. (September, 10). Winterthur: Zurich University of Applied Sciences.

; ().

Comic und Journalismus: Alles andere als lustig

.

In: XIII. Kongress der Internationalen Vereinigung für Germanistik (IVG) „Germanistik zwischen Tradition und Innovation“,. Deutsche Comics von der Tradition zur Innovation. (23 - 31. August). Shanghai: IVG. Peer reviewed.

().

Commentator

: AILA East Asia Symposium.

In: JACET 54th International Convention. Kagoshima: Kagoshima University.

().

Der Beitrag der Angewandten Linguistik zur Energiewende

.

In: Energiedialog Tagung. Winterthur: Zurich University of Applied Sciences.

().

Doing narratives

: Why we cannot but tell into our stories.

In: Exploratory workshop on narrative in science. Weissbad: Center for Narrative Studies in Science.

; ().

Drawing the News: Comics Journalism as the New Subjective Journalism.

.

In: Re-Inventing Journalism. Conference convened by the Journalism Studies Sections of ECREA and DGPUK. Co-Sponsored by the Journalism Studies Sections of ICA, IAMCR and SGKM. Winterthur: 5-6 February. Peer reviewed.

().

Emotionen übersetzen: Kulturbedingte Translationslösungen und Lesarten sichtbar machen. Ein deutsch-japanisches Beispiel

: Speech.

In: XIII. Kongress der Internationalen Vereinigung für Germanistik. Germanistik zwischen Tradition und Innovation. Conference. (August 24). Shanghai: Tonji University: Internationalen Vereinigung für Germanistik. Peer reviewed.

().

Financial analysts as professional writers in cross-disciplinary communication: critical situations and good practices

: Speech.

In: The 7th Junior Researchers Meeting in Applied Linguistics. Conference. (September 11). Winterthur: ZHAW School of Applied Linguistics IAM. Peer reviewed.

().

Fusing words and images – new forms of public storytelling

: Keynote.

In: AILA-Europe Junior Researcher Meeting in Applied Linguistics. (10-12 September). Winterthur: AILA.

().

Herausforderungen der dialogischen Kommunikation

.

In: Der Wert von Sprachen(n) für Organisationen. Konferenz. Winterthur: Zurich University of Applied Sciences.

; ().

Improving audience design in the financial sector. A pragmatic approach to financial analysts’ recommendations for investors

.

In: 14th International Pragmatics Conference. (July 27). Antwerp: University of Antwerp. Peer reviewed.

; ().

Intercultural Communicative Competence and Professional Writing in a Globalized World. The Case of Financial Communication

: Speech.

In: JACET 54th International Convention. Conference. (August 29). Kagoshima: University of Kagoshima: JACET. Peer reviewed.

().

Keynote: Investigating intercultural communication in the workplace

: Applied linguistics as research on, for, and with practitioners.

In: JACET 54th International Convention. Kagoshima: University of Kagoshima.

().

Lessons learned

: Operative principles for transdisciplinary field research.

In: Argupolis 2 final days. Conference. Lugano: University of Lugano.

().

Literatur und Professionalität. Wer nicht mitmischt, bleibt auf der Strecke?

: Katharina Hacker trifft Daniel Perrin.

In: Gesprächsreihe Literatur und ihre Vermittler. Stuttgart: Literaturhaus Stuttgart.

().

Making applied linguistics matter

: The case of investigating tacit knowledge in the newsroom.

In: American Association of Applied Linguistics (AAAL) conference. Toronto: Fairmont Royal York.

().

Opening

: Celebrating the 7th AILA junior researchers’ meeting.

In: Language and digital communication. 7th AILA-Europe Junior Researchers Meeting in Applied Linguistics. Winterthur: Zurich University of Applied Sciences.

; ().

Organizational learning from the ground floor

: Effective language policy making in multilingual media business.

In: Sociolinguistics of Globalization Conference. (De)centring and (de)standardization. Hong Kong: University of Hong Kong.

().

Organizational learning from the ground floor

: Effective language policy making in multilingual media business.

In: Language ideologies and media discourse. Texts, practices, policies. 6th International Language in the Media Conference. Hamburg: University of Hamburg.

().

Panel

: Communication as translation.

In: Language, discourse and action in professional practice. 5th International Conference of Applied Linguistics and Professional Practice (ALAPP). Milano: Università degli Studi Milano.

().

Plenary: Investigating intercultural communication in the digital workplace

.

In: Language and digital communication. 7th AILA-Europe Junior Researchers Meeting in Applied Linguistics. Winterthur: Zurich University of Applied Sciences.

().

Plenary: Vom Schreiben davor und danach. Textproduktions-Praxis empirisch erforscht

.

In: Praktiken – Sprache, Kommunikation, Kultur. 41. Jahrestagung des Instituts für Deutsche Sprache. Mannheim: Institut für Deutsche Sprache (IDS).

().

Process-oriented methodologies in news production research

: The example of investigating stancing.

In: Hegemony or Resistance? On the Ambiguous Power of Communication. International Association For Media And Communication Research (IAMCR) conference. Montreal: Université du Québec à Montréal.

().

Public Storytelling

.

In: Hegemony or Resistance? On the Ambiguous Power of Communication. International Association For Media And Communication Research (IAMCR) conference. Montreal: Université du Québec à Montréal.

; ().

Realist social theory in the research of newswriting

.

In: 4th iMean Conference. Language and impact. (11. April). Warwick: University of Warwick.

().

ReCAL symposium

: How is transdisciplinarity conceived and practiced in applied linguistic research?.

In: JACET 54th International Convention. Kagoshima: University of Kagoshima.

().

Roundtable: Combining research frameworks in applied linguistics

.

In: Language, discourse and action in professional practice. 5th International Conference of Applied Linguistics and Professional Practice (ALAPP). Milano: Università degli Studi MilanoMilano.

; ().

Vom fokussierten zum beiläufigen Schreiben

: Sprachgebrauchswandel in journalistischer Nachrichtenproduktion.

In: XIII. Kongress der Internationalen Vereinigung für Germanistik (IVG). Germanistik zwischen Tradition und Innovation. (23. – 30. August). Shanghai: Tongji University. Peer reviewed.

().

Workshop: Planing your research career

.

In: Language and digital communication. 7th AILA-Europe Junior Researchers Meeting in Applied Linguistics. Winterthur: Zurich University of Applied Sciences.

; ().

Writing-by-the-Way und Mikro-Marketing

: Journalistische Herstellung von Öffentlichkeit mit sozialen Medien.

In: Sektionentagung der Gesellschaft für Angewandte Linguistik. Alternative Öffentlichkeit(en) in sozialen Medien. Frankfurt an der Oder: Gesellschaft für Angewandte Linguistik (GAL).

().

Zwischen Lesen und Schauen: Schriftbildlichkeit am Beispiel der Timeline

.

In: IVG 2015. Germanistik zwischen Tradition und Innovation XIII. Kongress der Internationalen Vereinigung für Germanistik (IVG). 23.08.2015 - 31.08.2015. Shanghai: IVG. Peer reviewed.

().

Bild und Zahl

: Von Datenvisualisierungen und Infografiken.

In: Studium Generale, Kommunikationsdesign. Vortragsreihe: Kraft und Macht der Bilder. Zur Rhetorik des Visuellen . (15. Dezember). Hochschule Konstanz HTWG: Konstanz.

().

In Bildern berichten: Datenvisualisierung und Comic-Reportage als Beispiele für den Iconic Turn im Schweizer Journalismus.

.

In: SGKM Annual Conference 2014. The Transformation of the Swiss Media Landscape in an International Context. Conference . (10. April). Zurich: SGKM. Peer reviewed.

; ; ().

Institutional learning from a newsroom minority in times of change

.

In: Future of Journalism. Conference. (September, 12). Cardiff: Cardiff University.

().

Scaling and sequencing writing phases

.

In: Negotiating methodological challenges in linguistic research conference by the Informal Research Group (IRG). Conference. (February, 7). Fribourg: University of Fribourg.

().

Scaling and sequencing writing phases

.

In: Writing research across borders III. Conference. (February, 21). Paris: Paris-Sorbonne University.

().

Visual Storytelling zwischen Fakten und Fiktion: Infografik & Comic-Journalismus

: Einführung und Moderation des Panels.

In: QUAJOU 2014 conference: Journalismustag.14 Winterthur: ZHAW.

().

Writing phases reconsidered

: Scaling and sequencing writing phases.

In: 14th International Conference of EARLI-SIG Writing. Conference. (August, 29). Amsterdam: University of Amsterdam.

().

Writing phases revisited

: Scaling and sequencing transmodal writing.

In: „Transwriting the news“, a panel of the AILA research network on media linguistics. World Congress of the Association of Applied Linguistics (AILA). One world, many languages. (August, 13). Brisbane: Brisbane Exhibition and Convention Centre.

; ; ().

“voilààààààà wow!”

: Identity and emotions in collaborative newswriting.

In: i-Mean Identity and Language. Conference. (April, 20). Bristol: University of the West of England.

; ().

Transdisciplinary action research and applied linguistics

: The case of investigating and improving newswriting.

In: 13th conference of the Swiss Association for Applied Linguistics (VALS-ASLA). Conference. (May, 13). Basel: University of Basel.

().

Writing phases reconsidered

: Contexts, scales and typologies.

In: 19th International Congress of Linguists (ICL). Conference. (July, 27). Geneva: University of Geneva.

().

„Also, machen wir eine Geschichte.“ Narration in den SRG-Redaktionen Tagesschau, 10vor10 und Journal

: Vortrag.

In: Narration und Argumentation - Gemeinsame Tagung der DG Puk-Fachgruppe Mediensprache/Mediendiskurse und der SGKM-Fachgruppe Medienlinguistik.. Tagung. (16. Februar 2012). Winterthur: ZHAW Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften.

().

Die Welt durch unterschiedliche Brillen betrachten

: Produktion von SRG-Fernsehnachrichten in der deutsch- und französischsprachigen Schweiz.

In: Hybridisierung und Differenzierung. Kontrastive Perspektiven linguistischer Medienanalyse. 4. internationale Tagung zur kontrastiven Medienlinguistik. (8. September 2012). Zürich: Universität Zürich.

().

Ethnography

: Understanding practitioners’ perspectives. Workshop input.

In: Mediating the past: Memory practices between social cohesion and fragmentation.. Workshop. (14. März 2012). Braunschweig: European Science Foundation (ESF).

; ().

Journalistische Textprduktion: Wandel im Social Web. Die Entgrenzung der Mediendiskurse im Internet

: Vortrag.

In: Herausforderung für Theoriebildung, Methoden und Erschliessung.. (21./23. Februar 2013). Trier: Universität Trier.

; ; ().

Knowledge Transformation I

: Collaborating with policy-makers and media managers.

In: 2nd International Applied Linguistics and Professional Practice Conference (ALAPP). Conference. (December 6). Sydney: University of Technology Sydney / Macquarie University.

().

Knowledge Transformation II

: Vortrag - Collaboratng with editors and journalists.

In: 2nd International Conference Applied Linguistics and Professional Practice. . Intergrating Theory and Professional Practice. Sidney, Australia: University of Thechnology, Sydney.

().

Language Policy, Tacit Knowledge and Institutional Learning

: The Case of the Swiss National Broadcast Company. Konferenzvortrag.

In: International Conference on Media and Media Practices in Minority and Competitive Contexts. From local to global.. Konferenz. (12. Mai 2012). Edmonton: University of Alberta.

; ; ; ; ().

Modeling writing phases

: Interdisciplinary method building – an interim report.

In: 13th International Conference of EARLI-SIG Writing. Conference. (July 12). Porto: University of Porto.

; ; ; ; ().

Modeling writing phases

: Interdisciplinary method building – an interim report.

In: 7. Tage der Schweizer Linguistik (SSG). Conference. (September, 13). Lugano: Università della Svizzera italiana.

().

Produktion von SRG-Fernsehnachrichten: Deutschschweiz und Romandie im Vergleich

: Vortrag.

In: Colloque thématique et interdisciplinaire de la VALS-ASLA.. Kolloquium - Le rôle des pratiques langagières dans la constitution des espaces sociaux pluriels d’aujourd’hui: un défi pour la linguistique appliquée. (2. Februar 2012). Lausanne: Universität Lausanne.

().

Modeling Writing Phases

: Poster.

In: Summer training school for writing research. Keystroke logging and eye tracking. Training School. (September 7-9). Antwerp: University of Antwerp.

().

Realist social theory in the research of newswriting

: Konferenzvortrag.

In: 12th International Pragmatics Conference.. Konferenz. (3. Juli 2011). Manchester: University of Manchester, U.K.

().

Realist social theory in the research of newswriting

: A contrastive approach to newsroom practices of a multilingual public service broadcast company.

In: Writing Research Across Borders II.. Vortrag. (17. Februar 2011). Washington D.C: George Mason University.

().

Realist social theory in the research of newswriting

: Kongressvortrag.

In: 16th World Congress of Applied Linguistics.. Kongress. (23. August 2011). Beijing, China: Beijing Foreign Studies University.

().

Seeing the world through colored lenses

: A contrastive approach to newsroom practices of a multilingual public service broadcast company.

In: 16th World Congress of Applied Linguistics.. Kongress. (23. August 2011). Beijing, China: Beijing Foreign Studies University.

; ; ().

... bei Sprachen, welche die Mehrheit nicht versteht ... , haben wir weniger Hemmungen

: Tagungsreferat.

In: Media convergence and linguistic diversity. How can the creative industries contribute to language vitality in a multiplatform environment?. Tagung. (19. Mai 2010). Aberystwyth, Wales: Aberystwyth University.

; ().

Funktionales Zuhören als Gesprächskompetenz im Coaching

: Tagungsreferat.

In: VALS-ASLA 2010 Conference: Linguistic competences in education and at work. Transitions and transformations. (4-6 february). Zürich: University of Zurich.

; ().

Kollaborative Text-Bild-Produktion im Nachrichtenfernsehen

: Tagungsreferat.

In: Bild - Sprache - Multimodalität. Gemeinsame Tagung der DG PuK-Fachgruppen ‚Visuelle Kommunikation’ und ‚Mediensprache und Mediendiskurse’ sowie der Sektion Medienkommunikation der Gesellschaft für angewandte Linguistik (GAL). (20. Februar 2010). Mainz: Universität Mainz.

; ; ().

Multilingual practices in the pre-convergent newsroom

: Tagungsreferat.

In: Media convergence and linguistic diversity. How can the creative industries contribute to language vitality in a multiplatform environment?. (19. Mai 2010). Aberystwyth, Wales: Aberystwyth University.

().

Online-Kommunikation. Textproduktion und Textrezeption unter neuen Vorzeichen

: Tagungsreferat.

In: Jahrestagung der Schweizerischen Gesellschaft für Kommunikations- und Medienwissenschaft (SGKM).. Tagung. (27. März 2010). Luzern: Hochschule Luzern.